A- de 2017
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Gloria Stella Ortiz Delgado
✓Claimant Ruth Lorena Guerrero Narvaez·Respondent Porvenir S.A. Y Otro
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Conocimiento de la Corte Constitucional para dirimir controversias entre autoridades judiciales de jurisdicciones distintas y que carecen de superior jerárquico común
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Conflicto de competencia suscitado entre la Sala Penal del Tribunal Superior de Pasto y el Juzgado Cuarto Administrativo Oral del Circuito de la misma ciudad.
En este caso el mencionado Tribunal se abstuvo de cumplir su obligación de conocer la impugnación presentada por la accionante, con fundamento en un oficio y una circular proferidas, respectivamente, por la Unidad de Desarrollo y Análisis Estadístico del Consejo Superior de la Judicatura y el Consejo Seccional de la Judicatura de Nariño.
Considera la Corte que dicha actuación desconoció las disposiciones del artículo 32 del Decreto 2591 de 1991, al no emitir un pronunciamiento de fondo.
Se dirime el asunto con la remisión del expediente a la Sala Penal del Tribunal Superior de Pasto, para que de manera inmediata tramite y adopte la decisión de fondo de segunda instancia a que haya lugar.
Teniendo en cuenta que la Corporación ha resuelto casos similares en los que se cuestiona el contenido del oficio antes mencionado, se solicita a la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura la difusión del presente auto entre los distintos despachos judiciales del país, con el objetivo de evitar la formulación de nuevos incidentes de conflictos de competencias por la misma causa.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- Primero. DEJAR SIN EFECTOS el auto del 2 de mayo de 2017, proferido por la Sala de Decision Penal del Tribunal Superior de Pasto, dentro de la accion de tutela formulada por Ruth Lorena Guerrero Narvaez contra Porvenir S.A. y Seguros de vida Alfa S.A.
- Segundo. REMITIR el expediente ICC-2993, que contiene la accion de tutela presentada por la senora Ruth Lorena Guerrero Narvaez, a la Sala de Decision Penal del Tribunal Superior de Pasto para que, de manera inmediata, tramite y adopte la decision de fondo a que haya lugar.
- Tercero. SOLICITAR a la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura la difusion de esta providencia entre los distintos despachos judiciales del pais con el objetivo de evitar la formulacion de nuevos incidentes de conflicto de competencias por la misma causa.
- Cuarto. Por la Secretaria General de la Corporacion, COMUNICAR a las partes y al Juzgado
- Cuarto. Administrativo Oral del Circuito de Pasto, la decision adoptada en esta providencia.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.